l         발표처: The National Association of Realtors.

l         발표일: 매월 25오전 10 동부시각기준 (전월치 발표)

l         인터넷주소: http://www.realtor.org/research.nsf/pages/EHSdata.

 

현재 존재하고 있는 주택의 판매량을 알려주는 보고서이다. 이 보고서는 주택 부문의 활동을 보여주는 지표이다. 주택착공은 이 보고서보다 먼저 나오지만 주택착공은 수요보다는 공급을 중심으로 한 지표이다. 이 기존주택판매지표는 다른 주요 수요를 중심으로 한 주택 지표(, 신규주택판매)보다 먼저 나오기 때문에 더 주목을 받는다. 판매는 주택 금리에 매우 민감하며 금리의 변화에 반응하는데 약 몇 달간이 소요된다. 또한 판매는 주택 수요에 달려있기도 하다 - 리세션이 끝나면 그 동안 쌓였던 수요들로 인해 대체적으로 판매량이 꽤 높은 편이다.  이 조사에 필요한 샘플 숫자들은 신규주택판매보다 많기 때문에 큰 수정을 요구하지 않는다. 두 보고서 모두 겨울 같은 날씨가 나쁠 수도 있는 때엔 매달 큰 변동성을 보인다. 총 판매량 외에 이 보고서에서 주목해야 할 만한 2가지 지표들이 있다 주택판매재고와 중간 가격이다. 주택판매재고의 현재 판매 속도는 주택시장의 재고/판매 비율이다. 예를 들어 재고/판매 비율이 5일 경우 현재 판매 속도로 봤을 때 판매주택 공급이 5개월 내로 바닥날 수 있다는 뜻이다. 이 수치가 낮을수록 신규주택착공의 필요성은 더해진다. 매년 바뀌는 평균가는 주택가격의 인플레이션을 보여주는 지표이다.

 

This report provides a measure of the level of sales of existing home sales. The report is considered a decent indicator of activity in the housing sector. Housing starts precede this report each month, but starts are a supply rather than demand-side indicator. Existing home sales precede the other key demand-side indicator of housing - new home sales - thus boosting the visibility of this report. Sales are highly dependent on mortgage rates, and will tend to react with a few months lag to changes in rates. Sales are also determined by the level of pent-up demand for housing - immediately after a recession, sales are typically quite strong due to the demand which accumulated through the recession.

The survey sample for existing home sales is larger than that of new home sales, making it somewhat less susceptible to large revisions. Both reports can see huge month-to-month swings in winter, when bad weather can significantly affect sales.

Aside from total sales, two other indicators are worth watching in this report -- the inventory of homes for sale and the median price. The inventory of homes for sale at the current sales pace is the inventory/sales ratio of the housing sector. For example, a 5.0 figure for inventory/sales indicates that the supply of homes for sale would be depleted within five months at the current sales pace. The lower this figure goes, the greater the need for new housing starts. The year/year change in the median price provides a good indication of inflation in home prices.

 

------------------------------------------------
 한국시각           지표     기간  전망치  직전수치
------------------------------------------------

오후10:30 전국 활동지수 Jan   4.80M   4.89M
오전12:00 기존 주택판매 Jan   N/A     -2.20%

저작권자 © 이투뉴스 무단전재 및 재배포 금지